Última actualización: 10 de agosto de 2022

Esta Política está formulada para explicar cómo Foton Overseas (a menos que se indique lo contrario, Foton Overseas se refiere a Beijing Foton International Trade Co., Ltd.) recopila, accede y almacena su información personal y qué derechos disfruta usted en el proceso de prestación de servicios de red. Foton Overseas le explicará los asuntos relevantes a través de esta Política de Privacidad. Foton Overseas le recuerda que debe leer cuidadosamente y comprender esta Política de Privacidad antes de acceder a los servicios proporcionados por Foton Overseas, y solo podrá acceder a los productos o servicios proporcionados por Foton Overseas después de confirmar su comprensión total y consentimiento. Su acceso a los productos o servicios proporcionados por Foton Overseas se considerará como su aceptación y aprobación del contenido de esta Política. Si no está de acuerdo con alguna de las cláusulas de esta Política, debería dejar de acceder a los servicios proporcionados por Foton Overseas.

Esta Política le ayudará a entender:

1. Cómo Foton Overseas recopila y utiliza su información personal

2. Cómo Foton Overseas utiliza las cookies

3. Cómo se comparte, transfiere y divulga públicamente su información personal

4. Cómo Foton Overseas protege su información personal

5. Cómo Foton Overseas accede, modifica o retira su información personal

6. Cómo se transfiere su información personal en un contexto global

7. Cómo se actualiza esta Política

8. Cómo contactarnos

Foton Overseas comprende profundamente la importancia de su información personal y hará todo lo posible para mantener su información personal segura y protegida. Cuando acceda a los servicios proporcionados en el sitio web de Foton Overseas, recopilaremos, procesaremos y divulgaremos su información de acuerdo con esta Política de Privacidad. Foton Overseas está comprometida a mantener su confianza en nosotros y a proteger su información personal cumpliendo rigurosamente con los siguientes principios: principio de integración de poder y responsabilidad, principio de especificación del propósito, principio de consentimiento selectivo, principio de suficiencia mínima, principio de garantía de seguridad, principio de participación del sujeto, principio de publicidad y transparencia, etc. Mientras tanto, prometemos que tomaremos medidas apropiadas de protección de seguridad para proteger su información personal de conformidad con los estándares de seguridad maduros en la industria. Por favor lea y comprenda esta Política de Privacidad cuidadosamente antes de acceder a cualquiera de los servicios de Foton Overseas.

1. Cómo Foton Overseas recopila y utiliza su información personal

1.1 La información personal se refiere a toda clase de información registrada electrónicamente o por otros medios y que puede ser accedida individualmente o en combinación con otra información para identificar la identidad de una persona natural específica o para reflejar las actividades de una persona natural específica.

1.2 Cuando accede a cualquiera de los productos y servicios de Foton Overseas, recopilaremos y accederemos a su información personal de las siguientes maneras:

(1) Cuando accede a cualquier servicio relevante en el sitio web de Foton Overseas, necesita proporcionarnos su nombre de usuario y número de teléfono móvil. Puede elegir continuar mejorando su información en la página web, incluyendo pero no limitándose a su nombre real, industria involucrada, región, sitio web, dirección detallada. Mantendremos esta información estrictamente confidencial y la manejaremos de manera legal.

(2) Información de mensajes en línea. Cuando necesite acceder al servicio de mensajes en línea proporcionado en el sitio web de Foton Overseas, le requeriremos que proporcione su nombre de usuario y dirección de correo electrónico para que podamos responder a su solicitud de servicio. Podemos retener sus registros de chat e información de pedidos para poder proporcionarle los servicios que desea obtener.

(3) Información de operaciones y soporte. Foton Overseas lanzará ocasionalmente operaciones para nuevos servicios y funciones. Si participa en las actividades de operación relevantes, podemos recopilar su información de contacto (por ejemplo, número de teléfono móvil), dirección de contacto e información de cuenta de transacción a través de la interfaz de actividades de operación para garantizar que pueda participar exitosamente en las actividades. Si no participa en las actividades de operación relevantes, no está obligado a proporcionar la información anterior.

1.3 En resumen, su información personal recopilada por el sitio web será utilizada para:

(1) Proporcionar, mantener o mejorar productos o servicios para usted;
(2) enviarle notificaciones importantes;
(3) activar o validar cualquier producto o servicio;
(4) promoverle y presentarle productos según lo permitido por las leyes y regulaciones; y,
(5) lograr otros propósitos permitidos por usted.

1.4 Si pretendemos utilizar la información recopilada para otros propósitos no especificados en esta Política, buscaremos su consentimiento previo.

1.5 Debe tenerse en cuenta que, como usuario de Foton Overseas, si accede a los servicios técnicos de Foton Overseas para proporcionar servicios de datos relevantes para sus usuarios, deberá acordar por separado la política de privacidad con sus usuarios porque el derecho de control de esta parte de datos comerciales le pertenece. Esta Política de Privacidad no se aplica al procesamiento de los datos anteriores.

2. Cómo Foton Overseas utiliza las cookies

2.1 Para garantizar el funcionamiento adecuado del sitio web, enviaremos pequeños archivos de datos llamados cookies a su computadora o dispositivo móvil. Las cookies típicamente contienen identificadores, nombre del sitio y algunos números y caracteres. Mediante el uso de las cookies, el sitio web puede almacenar información como sus preferencias.

2.2 No utilizaremos Cookies para ningún propósito distinto a los descritos en esta Política. Puede gestionar o eliminar las cookies según sus preferencias. Puede borrar todas las cookies guardadas en su computadora, y la mayoría de los navegadores web tienen capacidades de bloqueo de Cookies. Sin embargo, si hace esto, estará obligado a cambiar personalmente la configuración del usuario cada vez que visite nuestro sitio.

3. Cómo Foton Overseas comparte, transfiere y divulga públicamente su información personal

3.1 Compartir

No compartiremos su información personal con ninguna corporación, organización o individuo que no sea Foton Overseas, con excepción de:

(1) Compartir con consentimiento expreso: Solo compartiremos su información personal con otras partes después de obtener su consentimiento expreso.

(2) Compartir su información de usuario externamente de conformidad con leyes y regulaciones, litigio o arbitraje, o según lo requieran las autoridades administrativas o judiciales de conformidad con la ley.

(3) Compartir con nuestros afiliados: Su información personal puede ser compartida con afiliados de Foton Overseas. Solo compartiremos la información personal necesativa y estamos vinculados por los propósitos establecidos en esta Política de Privacidad. Si alguno de nuestros afiliados desea cambiar el propósito para el cual se procesa la información personal, buscarán nuevamente su autorización y consentimiento.

"Nuestro afiliado" significa cualquier corporación u organización legal que esté o será controlada por nosotros, nos controle o esté conjuntamente controlada con nosotros. "Control" significa tener el poder para determinar las políticas financieras y comerciales de una corporación, disfrutar directa o indirectamente de más del 50% de los derechos de gestión o toma de decisiones de la corporación, y puede obtener beneficios de las actividades comerciales de la corporación.

(4) Compartir con socios autorizados: Ciertos de nuestros servicios (por ejemplo, autenticación de nombre real) serán proporcionados solo por socios autorizados para el propósito establecido en esta Política. Solo accederemos a su información personal para propósitos legítimos, legales, necesarios, específicos y explícitos, y solo proporcionaremos la información personal necesaria para los servicios. Nuestros socios no tienen derecho a utilizar la información personal obtenida para ningún otro propósito. Para las empresas, organizaciones e individuos con quienes compartimos información de usuario, firmaremos estrictos acuerdos de protección de información con ellos y les requeriremos que manejen la información de usuario de acuerdo con nuestras instrucciones, esta Política de Privacidad y cualquier otra medida relevante de confidencialidad y seguridad. Además, su información personal será transferida al espacio de almacenamiento en el centro de datos a través del operador de red subyacente. Para nuestros servicios en China, cooperaremos con los operadores de red subyacentes chinos y centros de datos ubicados en China.

3.2 Transferencia

No transferiremos su información personal a ninguna corporación, organización o individuo, con excepción de:

(1) Transferencia con consentimiento expreso: Solo transferiremos su información personal a otras partes después de obtener su consentimiento expreso.
(2) Si la transferencia de información personal está involucrada en fusión, adquisición o liquidación por quiebra, requeriremos que la nueva corporación u organización que posee su información personal continúe estando vinculada por esta Política de Privacidad, de lo contrario requeriremos que la corporación u organización busque nuevamente su autorización y consentimiento.

3.3 Divulgación pública

Solo divulgaremos públicamente su información personal si:

(1) Se obtiene su consentimiento expreso.
(2) La divulgación es requerida por ley: Podemos divulgar públicamente su información personal cuando sea compulsoriamente requerido por ley, proceso legal, litigio o autoridades gubernamentales.

3.4 Excepciones para obtener autorización y consentimiento previos al compartir, transferir o divulgar públicamente información de usuario

No se requiere autorización y consentimiento previo de usted para compartir, transferir o divulgar públicamente su información de usuario si su información de usuario es:
(1) relacionada con la seguridad nacional y la seguridad de defensa nacional;
(2) relacionada con la seguridad pública, salud pública e intereses públicos importantes;
(3) relacionada con investigación criminal, acusación, juicio y ejecución de sentencia;
(4) divulgada para proteger su vida, propiedad y otros derechos e intereses legítimos importantes u otras personas', pero es difícil obtener su consentimiento;
(5) divulgada al público por usted mismo; y,
(6) recopilada de información legalmente divulgada, como reportajes de noticias legales, divulgación de información gubernamental y otros canales.

4. Cómo Foton Overseas protege su información personal

4.1 Foton Overseas da gran importancia a la seguridad de su información. Nos esforzaremos por tomar todas las medidas razonables de seguridad física, electrónica y administrativa para proteger su información de usuario. Preveniremos el acceso no autorizado, divulgación pública, uso, modificación, daño o pérdida de información de usuario. Mejoraremos la seguridad de la información de usuario adoptando tecnología de cifrado; protegeremos nuestra información de usuario de estar sujeta a ataques maliciosos adoptando mecanismos de protección confiables; desplegaremos mecanismos de control de acceso para tratar de garantizar que solo las personas autorizadas tengan acceso a la información de usuario; y organizaremos cursos de capacitación sobre seguridad y protección de privacidad para aumentar la conciencia del personal sobre la importancia de proteger la información de usuario. Foton Overseas ha pasado numerosas certificaciones de sistemas de gestión internacionales y nacionales.

4.2 Tomaremos todas las medidas razonables y prácticas para evitar la recopilación de información personal irrelevante tanto como sea posible. Solo retendremos su información personal durante el tiempo necesario para lograr los propósitos establecidos en esta Política, a menos que las leyes especifiquen lo contrario. Después de la expiración del período de retención de información de usuario anterior, eliminaremos o anonimizaremos su información personal.

4.3 Por favor use una contraseña compleja para ayudarnos a garantizar la seguridad de su cuenta. Haremos todo lo posible para garantizar la seguridad de cualquier información que nos envíe. Para garantizar su seguridad de información de manera más efectiva, también esperamos que pueda fortalecer la conciencia de autoprotección. Solo somos responsables por la divulgación de su información personal en la medida en que sea causada directamente por Foton Overseas. Por lo tanto, por favor guarde adecuadamente su información de número de cuenta y contraseña para evitar la divulgación de su información personal.

4.4 El entorno de Internet no es 100% seguro, así que haremos todo lo posible para garantizar o asegurar la seguridad de cualquier información que nos envíe. En caso de un desafortunado incidente de seguridad de información personal (filtración, pérdida, etc.), de conformidad con los requisitos de leyes y regulaciones, le informaremos oportunamente de la situación básica y posibles consecuencias del incidente de seguridad, las medidas de disposición que hemos tomado o tomaremos, sugerencias para que usted prevenga y reduzca riesgos de manera independiente, y medidas correctivas para usted. Le informaremos oportunamente de la situación relevante del incidente por correo electrónico, carta, llamada telefónica, notificación push y otros medios. Cuando sea difícil informar a los sujetos de información personal uno por uno, haremos un anuncio público de manera razonable y efectiva. Mientras tanto, también tomaremos la iniciativa de reportar la disposición de incidentes de seguridad de información personal de conformidad con los requisitos de las autoridades regulatorias.

5. Cómo Foton Overseas accede, modifica y elimina su información personal

5.1 Usted puede solicitarnos que eliminemos su información personal de conformidad con la ley; si tenemos una base razonable para creer que la solicitud es engañosa, inaplicable o perjudica los derechos o intereses de privacidad de otros, nos negaremos a procesar la solicitud.

5.2 Usted puede solicitarnos que eliminemos su información personal si:

(1) Encuentra que cualquier comportamiento nuestro en el manejo de información personal viola cualquier ley o regulación;
(2) recopilamos y usamos su información personal sin su consentimiento expreso;
(3) cualquier comportamiento nuestro en el manejo de información personal viola gravemente el acuerdo con usted; y,
(4) ya no usará ninguno de nuestros servicios.
Por fines de seguridad, podría requerírsele que proporcione una solicitud escrita o de otra manera pruebe su identidad. Podemos pedirle que pruebe su identidad antes de procesar su solicitud.

5.3 Si cancela su cuenta usted mismo, dejaremos de proporcionarle productos o servicios, y eliminaremos su información personal o la anonimizaremos de acuerdo con las leyes aplicables.

5.4 No cobramos por su solicitud razonable en principio. Sin embargo, si la solicitud se repite muchas veces y excede el límite razonable, cobraremos un cierto costo a nuestra discreción. Podemos rechazar solicitudes que sean gratuitamente repetidas o excesivamente pretenciosas (por ejemplo, aquellas que requieren el desarrollo de un nuevo sistema o cambios fundamentales en las prácticas existentes), representen un riesgo para los derechos legales de otros, o sean altamente imprácticas (por ejemplo, aquellas que involucran la información almacenada en cintas de respaldo).

5.5 No podremos responder a su solicitud de eliminar información personal si:

(1) Es relevante para nuestro cumplimiento de obligaciones estipuladas en leyes y regulaciones;
(2) está directamente relacionada con la seguridad nacional o la seguridad de defensa nacional;
(3) está directamente relacionada con la seguridad pública, salud pública o intereses públicos importantes;
(4) está directamente relacionada con investigación criminal, acusación, examen y aprobación y ejecución de sentencia;
(5) tenemos evidencia que muestra que ha participado en malicia subjetiva o abuso de poder;
(6) es para el propósito de salvaguardar los importantes derechos e intereses legítimos del sujeto de información personal u otras personas, como la vida y la propiedad, pero es difícil obtener su consentimiento;
(7) su solicitud causará daño grave a los derechos e intereses legítimos de usted u otras personas u organizaciones; y,
(8) cualquier secreto comercial está involucrado.

6. Preservación y transferencia transfronteriza de su información personal

Almacenaremos la información que hemos recopilado sobre usted en la República Popular China. Si transferimos la información personal al extranjero para fines comerciales de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables, obtendremos su consentimiento previo y le informaremos del propósito de la transferencia transfronteriza, parte receptora, medidas de seguridad, riesgos de seguridad y otra información.

7. Cómo se actualiza esta Política

7.1 Nuestra Política de Privacidad está sujeta a cambios.

7.2 Publicaremos cualquier cambio a esta Política a través del sitio web oficial de nuestra empresa.

7.3 Para cualquier cambio material, también proporcionaremos un aviso más prominente (incluyendo para algunos servicios, enviaremos un aviso por correo electrónico indicando cambios específicos a la política de privacidad).

7.4 Los cambios materiales referidos a esta Política incluyen pero no se limitan a:

(1) Cambios materiales a nuestro modelo de servicio. Por ejemplo, el propósito del procesamiento de información personal, el tipo de información personal procesada, el uso de información personal, etc.;
(2) cambios materiales en nuestra estructura de propiedad, estructura organizacional, etc. Por ejemplo, el cambio de propietario causado por ajuste comercial, fusión o adquisición por quiebra;
(3) cambios en los objetos principales de compartir, transferir o divulgar públicamente información personal;
(4) cambios materiales en su derecho a participar en el procesamiento de información personal y la forma en que lo ejerce;
(5) cambios en los departamentos responsables de manejar la seguridad de la información personal, información de contacto y canales de quejas; y,
(6) cuando cambiamos la forma en que procesamos su información personal.

8. Cómo contactarnos

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre el contenido de esta declaración de política, o sobre la práctica y operación de Foton Overseas de esta Política de Privacidad, puede contactarnos en ftglobal@foton.com.cn.